المؤتمر الصحفي CES 2020 كوالكوم

أنمون: صباح الخير على الجميع ، مرحبا بكم في المؤتمر الصحفي CES 2020 كوالكوم. أنا متحمس للغاية للوقوف هنا اليوم ، ليس فقط لأن شركة كوالكوم حققت العديد من الإنجازات في العام الماضي ، ولكن أيضًا لأننا نقف في بداية عام 2020 ونتحرك نحو عقد جديد. سوف تستهل 5G نطاقًا كبيرًا في عام 2020. النشر وجلب فرص هائلة لجميع مناحي الحياة. في معرض CES لهذا العام ، لن نشارك تكنولوجيا الهاتف المحمول فحسب ، بل سنركز أيضًا على العديد من الصناعات الجديدة التي يتم تمكينها بتطوير تكنولوجيا الهاتف المحمول ، وتقدم الشركة في هذه المجالات الصناعية ، ثم في الدقائق الـ 45 القادمة ، سنناقش العديد أشياء مثيرة ، أولاً وقبل كل شيء ، لنتحدث عن قمة Snapdragon Technology التي مرت للتو.

في قمة Snapdragon Technology 2019 ، أعلنا عن منصتين جديدتين هما Snapdragon 865 و Snapdragon 765 / 765G. يعيد Snapdragon 865 تعريف التجربة الرئيسية التي يمكن أن تجلبها المحطات المتنقلة. يغطي تجربة المستخدم التي نعتقد أنه يجب أن تحققها المحطات الرئيسية 5G. أعلنا أيضًا عن شريحة 5G SoC أحادية الشريحة من سلسلة Snapdragon 7 - Snapdragon 765 / 765G هي SoC تدعم اتصال 5G متعدد الأوضاع. هنا ، أريد أيضًا مشاركة ذلك منذ بضعة أيام فقط ، أطلق شريكنا OPPO المحطة التجارية OPPO Reno3 Pro المجهزة بـ Snapdragon 765G في الصين. يسعدنا جدًا أن نرى أنه بعد إصدار Snapdragon 765G في أوائل ديسمبر ، يمكن إطلاق محطاته التجارية في نهاية ديسمبر ، وهو معدل سريع جدًا. (بيان صحفي مرجعي: Snapdragon 865: https://zh-cn.content.qualcomm.com/news/releases-2019-12-04، Snapdragon 765 / 765G: https: //zh-cn.content.qualcomm .com / news / الإصدارات -2019-12-04-0)

في مجال الكمبيوتر الشخصي ، قمنا أيضًا بتوسيع مجموعة منتجاتنا الموجهة للكمبيوتر بشكل كبير. تعمل شركة كوالكوم باستمرار على طرح مجموعة منتجات أجهزة الكمبيوتر ، واكتسبت قوة دفع جيدة للتطوير مع منصة الحوسبة Snapdragon. بالإضافة إلى Snapdragon 8cx ، أعلنا أيضًا عن منصة حوسبة المؤسسات Snapdragon 8cx الجديدة في قمة Snapdragon Technology. في الوقت نفسه ، قمنا أيضًا بتوسيع مجموعة منتجات أجهزة الكمبيوتر الشخصية باستخدام Snapdragon 7c و 8 c الجديدين لتقديم الدعم لأجهزة الكمبيوتر المحمولة الأساسية والمبتدئة. (بيان صحفي مرجعي: https://www.qualcomm.cn/news/releases-2019-12-05-0)

في الوقت نفسه ، أطلقنا أيضًا أول منصة 5G XR في العالم ، Snapdragon XR2 ، ويسعدنا أن نرى أن العديد من مصنعي المعدات الأصلية خططوا لإطلاق محطات مجهزة بـ Snapdragon XR2. نعتقد أن هذه الفئة الجديدة من المحطات الناشئة آخذة في الظهور باستمرار ، ومع نضج 5G ، ستعزز المزيد من المحطات التجارية نطاق XR. (بيان صحفي مرجعي: https://www.qualcomm.cn/news/releases-2019-12-05)

نحن متحمسون للغاية لرؤية أن منصة Snapdragon تضع معايير جديدة للأداء والابتكار في عصر 5G. بعد ذلك ، أود أن أشاطركم زخم التطوير القوي لـ 5G.

كما قلنا من قبل ، من المتوقع أن يكون عام 2020 عامًا لتحقيق 5G تطويرًا واسع النطاق ، ونرى أن نشر 5G هو في الواقع أسرع بكثير من 4G. أريد أن أشارك قصة مثيرة للاهتمام. قبل بضعة أرباع ، كان الجميع لا يزالون يناقشون متى يمكن لشركة 5G الدخول في نشر على نطاق واسع. شاركنا بيانات في حدث يوم محلل Qualcomm: من المتوقع أن تصل شحنات الهواتف الذكية 5G إلى 200 مليون وحدة بحلول نهاية عام 2020. واليوم ، فإن ردود الفعل التي نتلقاها هي أن الجميع يعتقدون أن 200 مليون وحدة هي شخصية محافظة. 5G يحمل إمكانات كبيرة. إن سوق الهواتف الذكية ناضج للغاية بالفعل ، وسيتم أيضًا نشر 5G بنجاح في هذا السوق ، لأن سلسلة صناعة المحطة الطرفية بالكامل قد انتقلت أيضًا تمامًا نحو 5G. أود أن أشدد بشكل خاص على أن أفضل هاتف 4G يمكن للجميع شراؤه في الوقت الحالي هو هاتف ذكي 5G. لذلك ، نتوقع أن تستهل شبكة الجيل الخامس زخم تنمية أقوى.

في الوقت الحالي ، قام أكثر من 45 مشغلًا حول العالم بنشر شبكات 5G تجاريًا ، ويستثمر أكثر من 340 مشغل في 5G. ونتوقع أنه بحلول عام 2023 ، ستتجاوز اتصالات 5G مليار اتصال ، وهو أسرع عامين من تحقيق 4G لمليار اتصال. في السنوات الخمس المقبلة ، بحلول عام 2025 ، سيصل عدد اتصالات 5G إلى 2.8 مليار وما يقرب من 3 مليارات ، وسيكون معدل الاختراق 30 ٪ أعلى بكثير مما كان عليه في فترة 4G. لذلك ، يسعدنا جدًا رؤية زخم التنمية الجيد الذي حققته 5G. في المستقبل ، ستواصل شركة كوالكوم تعزيز نشر 5G على نطاق واسع والعمل مع المشغلين لتوسيع تغطية شبكة 5G. في الوقت نفسه ، يسعدنا أيضًا أن نرى العديد من مصنعي المعدات الأصلية يخططون لإطلاق هواتف 5G في أوائل عام 2020 ، ونتوقع إصدار المزيد من هواتف 5G في عام 2020.

بعد ذلك ، أريد مشاركة رقمين معك. في المرحلة الأولى من إصدار النظام الأساسي ، تم مضاعفة عدد تصميمات المنتجات النهائية التي حصلت عليها منصة Snapdragon 865 الرئيسية من الجيل السابق من منصة Snapdragon 855 ، وهو أمر مهم جدًا لأنه يعكس أن السوق العالمية بأكملها تحتضن الهواتف الذكية 5G على على نطاق واسع. من المثير أيضًا أن عدد تصميمات المنتجات النهائية التي تم الحصول عليها بواسطة Snapdragon 765 / 765G خلال الإصدار الأولي للمنصة وصل إلى 2.5 مرة من منتجات السلسلة 7 من الجيل السابق ، مما يدل على أن المحطات الأكثر بأسعار معقولة بدأت أيضًا في دعم 5G. نحن ندعم النشر واسع النطاق لـ 5G ، وسيتمكن المزيد من المستخدمين من الاستمتاع بالخدمات والتجارب الجديدة التي تقدمها 5G. وكما قلنا في قمة Snapdragon Technology ، ستواصل Qualcomm أيضًا تعزيز النشر واسع النطاق لـ 5G على جميع المستويات وحتى المستويات الدنيا.

لقد حقق عملاؤنا مؤخرًا نتائج ممتازة في السوق العالمية ، وأود أن أشارككم هنا. كان أداء OPPO و Xiaomi جيدًا جدًا في أوروبا وهما شركات سريعة النمو في السوق الأوروبية. بالطبع ، حققت OPPO و Xiaomi و vivo أيضًا نجاحًا كبيرًا في السوق الصينية. بالإضافة إلى ذلك ، هناك موتورولا ، مع هاتفها الجديد بشاشة Moto Razr القابل للطي ، أداء موتورولا الأخير ملفت للنظر أيضًا. نتوقع أن يساعد Snapdragon 865 المزيد من مصنعي المعدات الأصلية على تحقيق أداء متميز في السوق العالمية.

في الواقع ، فإن النمو القوي لـ 5G يعزز أيضًا تطوير النطاق العريض اللاسلكي الثابت ، ومن المتوقع نشر الوصول اللاسلكي الثابت المحمول مع تسويق 5G. ويرجع ذلك إلى أن شبكة 5G لديها نطاق ترددي عالٍ واقتصاد (تكلفة بت أقل) ، ويمكن أن توفر معدلات بيانات عالية للغاية مطلوبة لشبكات النطاق العريض المحمولة وشبكة Wi-Fi ، والموثوقية العالية المطلوبة لأحداث مثل التلفزيون والأحداث الرياضية المباشرة للفيديو. الإتصال. حاليًا ، تستخدم 34 شركة مصنّعة للمعدات الأصلية أنظمة تردد ومودم لاسلكي X55 5G لدعم مطاريف CPE للوصول اللاسلكي الثابت. ومن بين هذه الشركات ، تعتمد 11 شركة مصنّعة للمعدات الأصلية حلولاً تدعم اتصال 5G و Wi-Fi 6. الشيء المهم حول هذين الرقمين هو أنه في أي تكرار سابق لتكنولوجيا الاتصالات اللاسلكية ، لم يحقق الوصول اللاسلكي الثابت زخم نمو مشرق. سيعزز هذا أيضًا تطوير 5 CPP عالي الطاقة وتوسيع خدمات النطاق العريض إلى المناطق غير المشمولة حاليًا ، مثل الضواحي والمناطق الريفية في الولايات المتحدة. بالإضافة إلى ذلك ، عندما يكون المشغلون جاهزين ، من المتوقع أن تستمر تغطية الوصول اللاسلكي الثابت في التوسع ، وسيكون المستخدمون في هذه المناطق قادرين أيضًا على الاستمتاع بخدمات مثل الفيديو ، والتي نحن متحمسون للغاية لها.

بعد ذلك ، أريد مشاركة المحتوى الثقيل لهذا المؤتمر - مجال الكمبيوتر. كما ذكرت للتو ، تلتزم شركة كوالكوم بتمكين أجهزة الكمبيوتر إلى الأجهزة المتصلة دائمًا. نحدد تجربة جديدة للكمبيوتر الشخصي باستخدام الكمبيوتر الشخصي مثل الهاتف الذكي في الحياة اليومية ، وننقل هذه التجربة إلى مستويات مختلفة من الكمبيوتر الشخصي. مع استمرارنا في توسيع مجموعة منتجات أجهزة الكمبيوتر لدينا ، بدءًا من Snapdragon 8cx الذي يدعم التجارب المتطورة إلى منصة الحوسبة على مستوى المؤسسات في Snapdragon 8cx ، إلى Snapdragon 8c و 7 c المتصلين دائمًا بجهاز الكمبيوتر من أجل توسيع النطاق والمزيد والمزيد من Snapdragons كما سيتم إصدار أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بالنظام الأساسي واحدة تلو الأخرى. سيعززون تطوير أجهزة الكمبيوتر المدعومة من منصة Snapdragon على نطاق واسع ويحولون حقًا تجربة الاتصال دائمًا.

والأهم من ذلك ، أصبح كمبيوتر 5G حقيقة واقعة ، وسيصبح أداة مهمة لتشكيل الإنتاجية المستقبلية. ذكرت في يوم محللي Qualcomm أنه إذا كنت تعتقد أن البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات ستتكاثر في السحب المؤسسية (مثل Microsoft Azure) ، فيجب عليك استخدام جهاز كمبيوتر 5G ، لأنه سيزيد الإنتاجية بشكل كبير في مكتب المستقبل. منذ حوالي عام ، شاركت شركة Qualcomm رؤيتنا للكمبيوتر الشخصي 5G وأطلقت منصة الحوسبة Snapdragon 8cx. في المؤتمر الصحفي اليوم ، كان من دواعي سرورنا أن نعلن عن وصول أول كمبيوتر 5G في العالم ، والشركة التي أطلقت المنتج هي شريكنا الجيد جدًا Lenovo.

تعاوننا الوثيق مع Lenovo جعل 5G PC حقيقة. في COMPUTEX في مايو 2019 ، عرضت Qualcomm و Lenovo النموذج المفاهيمي لجهاز 5G PC لأول مرة (راجع البيان الصحفي: https://www.qualcomm.cn/news/releases-2019-05-27) ، كما أنها تسبب في توقعات الجمهور الواسعة لهذا. بعد ذلك ، دعنا ندعو السيد جونسون جيا ، نائب الرئيس الأول لمجموعة لينوفو والمدير العام للأعمال الاستهلاكية لمجموعة منتجات الأجهزة الذكية ، لتقديم هذا الكمبيوتر الشخصي 5G للجميع.

[كلمة رئيسية ألقاها جونسون جيا ، نائب الرئيس الأول لمجموعة لينوفو والمدير العام للأعمال الاستهلاكية لمجموعة منتجات الأجهزة الذكية]

أنمون: شكرا جونسون. بدعم من Sub-6 GHz ، والموجة المليمترية ، وبطاقة eSIM ، أصبحت أجهزة الكمبيوتر 5G حقيقة واقعة ، وهو أمر مثير حقًا. بفضل Lenovo لتقديم هذا المنتج للجميع ، كما قال جونسون ، هذه مجرد بداية وسنرى المزيد من أجهزة الكمبيوتر 5G المتاحة.

بعد ذلك ، سأطلعكم على أحدث تقدم لـ Qualcomm في مختلف المجالات. بادئ ذي بدء ، أريد أن أتحدث عن السحابة أولاً. سوف تجلب 5G تغييرات كبيرة ، بما في ذلك السحابة. تتيح مزايا النطاق الترددي العالي لـ 5G وزمن الوصول المنخفض لسحب الحواف توفير إمكانات المعالجة أيضًا. ونتيجة لذلك ، ظهرت حالات استخدام جديدة ، والتي بدورها وضعت متطلبات جديدة على الحافة السحابية. لذلك ، لدينا الحافة السحابية باعتبارها "الإدخال" إلى مركز البيانات. في أبريل 2019 ، أطلقت شركة كوالكوم Cloud AI 100 (راجع البيان الصحفي: https://www.qualcomm.cn/news/releases-2019-04-09-0). تشمل حالات الاستخدام الرئيسية الأربعة معالجة الاستدلال السريع لمركز البيانات AI ، وصندوق الحافة الذكية 5G ، والبنية التحتية 5G ، والسيارات. يمكن أن يوفر Cloud AI 100 أعلى أداء للذكاء الاصطناعي لأكثر من 350 TOPS (تريليون عملية) في الثانية. مقارنةً بحل الاستدلال الأكثر ذكاءً في المجال الذي يتم نشره حاليًا ، يعمل Cloud AI 100 على تحسين الأداء لكل وات بأكثر من 10 مرات.

ما نعمل عليه حاليًا هو نفس الاستراتيجية التي استخدمناها عند تصميم Cloud AI 100. الآن ، أعلن عن أول منتج يعتمد على Cloud AI 100-a edge edge box. على الشريحة ، هذا المنتج الذي يحمل شعار Qualcomm هو تصميم منتج أنشأناه مع شركائنا. إنها واحدة من أول مربعات الحافة الذكية 5G التي تتبنى Qualcomm Cloud AI 100 ، والتي يمكنها دعم اتصال 5G وقدرات معالجة AI ، وستحقق استخدامًا تجاريًا واسع النطاق في النصف الثاني من عام 2020. ستقدم Qualcomm مزيدًا من التفاصيل عن المنتج والشركاء في الأنشطة ذات الصلة في النصف الأول من هذا العام. تختلف المعالجة السحابية ومعالجة الحواف اختلافًا كبيرًا في استهلاك الطاقة والأداء والحوسبة. يسعدنا جدًا إطلاق Cloud AI 100 في أبريل من العام الماضي. الآن ، من خلال جهودنا المشتركة مع الشركاء ، يتم تصميم المنتجات التجارية لـ Cloud AI 100. يسعدنا أن نرى أن منتجها الأول هو صندوق ذكي يدعم اتصال 5G.

فيما يتعلق بشبكة 5G ، قدمنا ​​الهواتف الذكية وأجهزة CPE وأجهزة الكمبيوتر وسحب الحافة للوصول اللاسلكي الثابت. بعد ذلك أريد التحدث عن السيارات. السيارات هي واحدة من أكثر الأعمال الجديدة إثارة في كوالكوم ، حيث أن التكنولوجيا غيرت بشكل جذري صناعة النقل - ليس فقط أنها أدت إلى تحسين السلامة والكفاءة على الطرق بشكل ملحوظ ، بل قامت أيضًا بتحويل التجارب داخل السيارة وتمكين التجارب والخدمات الجديدة - هذا مثال رائع عن كيفية تحويل تكنولوجيا الهاتف المحمول للصناعات التقليدية.

على مدار الخمسة عشر عامًا الماضية ، أثرت تقنيتنا على العالم وأدت إلى تغييرات في صناعة السيارات. لقد تعاونا مع جنرال موتورز في وقت مبكر في اتصال السيارات. الآن ، مع تعاون ودعم جميع شركات صناعة السيارات تقريبًا ، أصبحت Connected Cars حقيقة. بالإضافة إلى ذلك ، هناك تغييرات في قمرة القيادة الرقمية ، والخدمات الأكثر تقدمًا ، وحلول الحوسبة ، والتي تعد فرصًا هائلة لصناعة السيارات بأكملها ، و Qualcomm والشركاء. حاليا ، اعتمدت أكثر من 100 مليون مركبة تقنية كوالكوم. تعكس جميع هذه الالتزامات التزام شركة كوالكوم على المدى الطويل بقيادة الابتكار في صناعة السيارات ، ونعتقد أيضًا أن تكنولوجيا الهاتف المحمول ستغير صناعة السيارات.

اليوم ، سأجلب المزيد من الإعلانات الجديدة والمنتجات الجديدة. بلغت القيمة التقديرية الإجمالية لطلبات شركة Qualcomm في مجال معالجة المعلومات داخل السيارة ، والمعلومات الصوتية والمرئية ، والتوصيل البيني داخل السيارة 7 مليارات دولار. هذه قفزة كبيرة من البيانات التي أعلنا عنها في يوم محلل Qualcomm. في الوقت الحاضر ، تحتل Qualcomm المرتبة الأولى في الترفيه المعلوماتي للسيارات ، كما أننا تحتل المرتبة الأولى في مجال معالجة المعلومات داخل السيارة واتصال Bluetooth. حاليا ، هناك 19 مصنعا للسيارات يستخدمون مجموعة حلول السيارات من Qualcomm. يسعدنا العمل مع هذه المجموعة الواسعة من الشركاء ، ويسعدنا أيضًا أن نرى أن صناعة السيارات تعمل على تحويل الاتصال وتجربة القيادة من خلال تقنية الهاتف المحمول.

بالنسبة لصناعة السيارات ، نركز على أربعة مجالات رئيسية. بعضكم على دراية بها ، والبعض الآخر مجالات عمل جديدة في Qualcomm. الأول هو ربط تجربة السيارة المتصلة. في السنوات العشر القادمة ، سيكون الاتصال من السيارة إلى السحابة ، والاتصال من السيارة إلى السيارة ، ومن السيارة إلى المشاة مفتاحًا لتطوير صناعة السيارات. لذلك ، نولي اهتمامًا خاصًا لمجال معالجة المعلومات داخل السيارة و C-V2X ، والغرض من ذلك هو تمكين الاتصال بين سيارة إلى أخرى ، ومن السيارة إلى البنية التحتية ، ومن السيارة إلى السحابة ، ومن السيارة إلى -مشاة. ثانيًا ، ندرك أيضًا بوضوح أن الهواتف الذكية تعيد تعريف تجربة المستخدم أثناء نقل المعلومات إلينا كل يوم. وفي الوقت نفسه ، يعيد شريكنا ، الرائد في صناعة السيارات العالمية ، تصميم مقصورة القيادة الرقمية أيضًا ويستخدم تقنية الهاتف المحمول لتحويل تجربة القيادة مثل لوحات المعلومات الرقمية وأنظمة المعلومات والصوت والترفيه في المقعد الخلفي.

بالإضافة إلى ذلك ، قمنا بتوسيع نطاقين جديدين تمامًا. الأول هو إدارة المحطة الطرفية على السحابة ، والتي توفر فرصة جيدة لشركات Qualcomm وشركات صناعة السيارات لإنشاء خدمات جديدة. ليس ذلك فحسب ، فنحن ندعم أيضًا القيادة الذاتية باستخدام ADAS (نظام مساعدة السائق المتقدم). هذه